Wśród użytkowników Mandrivy są z pewnością tacy którzy uczą się innych języków. Tak innych że aż używają innego pisma. Czasem wypada napisać w edytorze tekstu jakąś pracę lub chociaż pogadać przez komunikator z kolegą z dalekiego wschodu. W artykule podpowiem jak to zrobić na przykładzie pisma japońskiego.

Po japońsku
Muszę się pochwalić że znam język kraju kwitnącej wiśni i czasami lubię sobie pogadać po japońsku przez komunikator. Dla wprawy piszę też teksty w OpenOffice.org. Jak tego dokonać? Łatwizna.

Pierwszą rzeczą jest zainstalowanie pakietu SCIM, fontów i dodatków. Przechodzimy więc do rpmdrake'a i instalujemy: scim, scim-anthy, scim-bridge, scim-bridge-gtk (można też doinstalować sciem-bridge-qt),scim-canna, scim-tables, scim-tables-ja, font-ttf-japanese,local-ja, openoffice.org-l10n-ja. Oczywiście nie zapominajmy o zależnościach.

Konfiguracja scim
Zanim zaczniemy pisać przy pomocy krzaczków musimy dokonać konfiguracji scima. Uruchamiamy Scim z menu/Narzędzia/konfiguracja SCIM Input Method.
W drzewie przejdź do FontEnd/Global Setup. W tym miejscu ustaw Keyboard Layout na Japanese. resztę ostawiamy bez zmian i przechodzimy do IMEngine/Global Setup. Tu zaznacz z których alfabetów chcesz korzystać. Przejdź teraz do IMEngine/Anthy i z listy Input mode: wybierz hiragana

Scim jest już gotowy do pracy i można go używać w edytorze (np.leafpad) czy komunikatorze wybierając z menu kontekstowego myszki Metoda wprowadzania danych:/SCIM Input Method. Do przełączania się między językami należy użyć skrótu klawiszowego Ctrl+spacja lub tego który został przez nasz zdefiniowany.

Jeśli widzisz Poniższy tekst i możesz go powtórzyć (napisać) znaczy że operacja się powiodła

初めまして。私の名前はヴォイテックです。どうぞよろしく。

Oczywiście jak można się domyślać język japoński nie jedyną możliwością. Za pomocą scim'a można pisać używając też innych egzotycznych alfabetów. Mam tu na myśli też europejskie takie jak rosyjski czy ukraiński.

Miłej nauki.